Portugalia – Jurnal de călătorie: 12. Pastel do Fado

Aventura lusitană n-ar fi fost completă fără o seară de fado, petrecută savurată într-una dintre tavernele romanticului cartier Alfama.

pastel-do-fado

Amália Rebordão Rodrigues – Rainha do Fado (Regina fado-ului) – una dintre cele mai cunoscute personalităţi artistice portugheze, a promovat muzica fado la nivel internaţional, cu precădere între anii 1950-1970 (într-o carieră muzicală de peste 55 de ani).

Noi am trăit magia adunaţi în jurul butoaielor de lemn de la Pastel do Fado, un local plin de turişti vrăjiţi de emoţia ritmurilor de chitară ale lui Helder Lopes (pronunţat [elderlopş]), un fadista cu o voce minunată.

pastel-do-fado

Un loc plin de farmec local: fadista Helder Lopes, muzică de chitară, preparate culinare tradiţionale…

pastel-do-fado

…şi, bineînţeles, un pahar de vin de Porto.

Dacă v-am trezit pofta, filmuleţul următor vă va unge la suflet:

Comments

  1. Foarte frumos. Si gustos. Nu e de mirare ca intreg nordul de vikingi hamesiti s-au repezit catre sudul UE la vremea lui Ranulf in secolul 11 plus si acum vin hoardele urmasilor lor si din UK si din Scandinavia catre acest mitic sud, care include si Portugalia si Spania si Italia de sud, ba chiar din de ce in ce mai mult anticipat si in Albania, coastele RSF Iugoslave plus si Grecia subit ieftinita.

    Imi permit sa avansez chiar ipoteza ca acest Ranulf care a speriat sudul trebuie ca e de fapt un urmas de dac, pt ca il cheama Lupu ca nume de familie, cred ca e posibil sa fi fost ruda cu bloggerul Loopoo, numele lui original fiind Regin Ulfr, care pe lb norsa veche, (o limba fff
    dacica asa de felul ei, dupa parerea mea, desi de dac ceva mai cult proto-europeean care mai
    rupea un pic si lb latina, care cred ca a emigrat in Scandinavia dupa ce au plecat toti dacii din
    Romania dupa ce a cazut dictatura lui Aurelian), inseamna Indrumatorul (divin) Lupu, sau mai
    pe latino-crestin-romaneste Jesus Lupu. Acest Ranulf tinea minte de la stramosii lui daci ce
    bine era pe acolo prin sud, unde era si vin o data, de mult, inainte de Prohibitia lui Burebista,
    plus prajiturele asa gen cozonacei, (care nu aveau sa reapara decat mult mai tarziu, in Evul
    Mediu obscur din centrul UE, cu ajutorul sprijinului lui Stefan cel Mare), si astfel Ranulf le-a
    zis la cativa vikingi prieteni de-ai lui haiduci daci sa vina si ei in vacanta macar in Italia initial ca era mai usor de ajuns acolo pe mare din cauza ca inca nu erau avioane plus nu se construisera autostrazi in RFG si Austria inca, peste Alpi fiind ceva mai greu de trecut asa fara elefanti, si de unde elefanti in Danemarca pe atuncea ? (Abia mai recent au aparut cativa, la zoo, desi nu stiu cat i-o mai lasa acolo ca se vaita lumea ca fac zgomot noaptea cand
    lumea trebuie sa doarma si ei de obicei sunt mai activi si discuta si canta si tin ospete tocmai
    noaptea. Eu nu i-am auzit ca sunt la vreo cateva statii departare de ei, dar cica aia care
    locuiesc langa zoo nu apuca sa doarma prea linistiti. Chiar ma si mir cum a reusit Hannibal sa treaca Alpii cu elefantii in scopuri militare pt ca probabil faceau un zgomot de au aflat toti ca urma sa apara si el, adica nu cred ca a fost vreun element de surpriza pt muntenii lidt cali tirolezi, sau elvetieni, cred ca pana si bunicul lui Heidi si-a dat seama ca venea Hanibal sa incerce sa-i fure vreo capra.)

    1. P.S. Pt cine doreste sa citeasca despre aventurile haiducului Jesus Lupu in sudul Italiei, il poate gasi pe wikipedia, chiar si in lb romana, sub numele Rainulf Drengot. Drengot e numele de familie mai larga cu mai multi frati din care nici acum nu se stie care a fost adevaratul leader al expeditiei catre Italia…majoritatea zic ca nu Rainulf, pt ca el era mai mic, ci unul altul, Osmond, plus mai exista un calugar cronicar care s-a ocupat de intreaga istorie a Frantei din jurul anului 1000 pe nume Rodolfo Chelul, care a opinat ca adevaratul leader a fost un alt frate mai mediocru, despre care nu se stie decat ca il chema Rudolph. Oricum, nu conteaza cine a fost cu ideea, pt ca de fapt pana la urma cel care a avut cel mai mare succes in Italia a fost mezinul Ranulf. Ca de obicei, chiar si la dacii normanzi, Praslea e ala care
      capata toata faima !

      Dar stai, ca nu voiam sa scriu off topic asa de mult despre Italia. Doar ca asa e in istorie si chiar si geografie, lumea tinde sa scrie mai mult despre Italia si uitam si de Portugalia, chiar pe nedrept, pt ca, de ex la vremea lui Stefan cel Mare, toata lumea stia si ce importanta e Portugalia. Ma duc sa caut dacii vikingi care au preferat sa mearga in vacanta la Lisabona. Revin !

  2. Aaaa ! Ce am aflat ! Ha ! Pai astia ai lui Drengot nici macar nu mai erau considerati vikingi, daramite daci, de catre diversi experti, probabil oarecum invidiosi si cu sentimente din astea anti-dacice, care aveau impresia ca prea erau multi daci peste tot in Evul Mediu in UE si s-au decis sa-i imparta asa in categorii, gen dac dac, dac viking, dac normand…asa gen cocalari, moldoveni, etc…zau, asa faceau si istoricii intelectuali, nu numai poporul…cica astia ai lui Ranulf Drengot, desi aveau nume clar nordic dacic, nici nu trebuie considerati vikingi, ci normanzi, de parca acum la norvegieni nu isi zic chiar ei insusi despre ei insusi normanzi, adica “oamenii nordului”…adica, in alte cuvinte, barbari daci, dpdv clasic grec antic cu centrul lumii intelectuale in Grecia antica, (“barbar” fiind zis in mod amical ca sa insemne “oameni care se exprima in cuvinte in mod cu adevarat ininteligibil pt un intelectual”, adica asa ca mine, un autentic dac, iar “dac” insemnand “om”, asa adica “tot om, numai ca din alta parte, plus despre care nu poti sa-ti dai seama ce zice si ce vrea, sau daca vorbeste serios sau glumeste, dar pare totusi asa ca indrazneste sa se exprime si el in cuvinte…o fi un comis voiajor, un turist, naiba stie, ce conteaza, e dac, adica si el un potential consumator”…relativ adica la grecii asezati, spaniolii localnici, portughezii incetateniti, francezii burghezi, romanii traditionali, care isi deschisesera hoteluri si restaurante, asa cum fac acum si cubanezii de zor pt a primi cati mai multi daci americani, etc).

    Deci, Ranulf cica nu era dac viking, era un daco-viking din diaspora, deci nici nu conteaza vacanta lui in Italia de sud de la anul 1000…totul devenind neclar din cauza bloggerilor medievali Rodolfo Chelul, Orderic Vitalis (cel mai mare expert in diaspora dacilor nordici, normanzi adica), si Guillaume de Jumiege, care tot insistau ca Lupu era un aventurier viking
    dac nordic care a calatorit in Italia la anul 1000, pe cand bloggerii mai intelectuali ziceau ca Lupu nu e viking, ci e normand, adica altceva. Oricum Ranulf/Lupu, chiar la vremea lui, fiind hotarat ca orice Praslea sa devina un VIP, si-a facut nu un blog, ci un cont de Facebook plus si-a luat un titlu aristocratic, contele de Aversa, cu alte cuvinte, “omul care aduce ploaia”, un adevarat expert in SEO si ranking Google !

    Dar iata ce am aflat on topic acuma, (dincolo de parantezele de fond mai sus expuse): vikingii daci daci normanzi adica “oamenii barbari ai nordului”, nu amarati din astia ca Ranulf, niste epigoni parveniti cocalari din diaspora daco-nordica, ci aceia de moda veche au inceput sa
    vina in vacanta in UE inca cu 2 secole inainte, prin anii 800, si iata ca au preferat cu precadere 2 zone din sud, si anume, litoralul portughez plus litoralul roman al Marii Negre. Zau, daca nici astia nu erau daci, nu mai stiu eu ce e aia dac. Pai mi se pare si normal, cade dictatura lui Aurelian, pleaca toti pe unde pot, ce sa mai caute acolo in Dacia, cum sa-si plateasca chiria, si sa nu stea pe capul parintilor, mai ales daca nu ai talent din asta artistic,(ff important in economiile de criza salbatec capitaliste de tranzitie post etatist-dictatoriale,
    in care trebuie sa stii sa cersesti pe strada, sa devii circar ambulant, etc, adica nu mai exista
    joburi pt meseriasi dacici asa gen la uzina de facut sabii si bijuterii de aur, sau la fabrica de
    biscuiti si produse de panificatie cu miere, etc, s-a reorganizat economia, ca oriunde dupa ce cade o dictatura, se inchid fabrici si uzine, apar alti antreprenori, tineretul devine somer, nu
    mai primeste repartitie de la stat, trebuie sa te descurci altfel decat sub dictatura), si atunci au plecat dacii, si desigur ca multi au ajuns si in nord, altii in Franta, altii in Spania, la fel ca acuma si la fel ca mrreu, si la fel ca si altii, nu numai dacii, dacii fiind un nume generic, care inseamna “om”, la fel ca si la aborigenii australieni, care chiar ei insusi pe limbile lor diferite isi zic, “bzz”, sau “mmf”, nu “dac”, insa pe limba lor inseamna “om”, plus pe limba unor potentiali vecini de-ai lor, cu care vin ei in contact, fie ei greci localnici, fie exilati sau imigrati
    din alte parti, “dac” inseamna “om vecin cu care nu te poti intelege, papagal, barbar adica, dar tot om, si poate e bun si el la ceva, o fi viteaz ca il vezi ca asculta manele si are o sabie, o fi zurbagiu”, etc, (grecii antici fiind exact ca orice baba de la bloc sau de pe ulita satului care sta si stie tot despre toti vecinii plus zice la toti, barfeste, etc, astia sunt grecii antici, niste babe barfitoare, desi pe de alta parte daca nu erau aceste babe plus fanii lor monastici medievali…zau, daca mai stiam chestiile astea azi…de aia eu mereu am zis pe bloguri si pe Facebook ca nu e bine sa ne luam de babe, chiar si in tramvai, sau la bloc).

    Deci, in continuare revin cu aventurile dacilor nordici pe litoralul portughez in sec 9 !

  3. In secolul 9, vikingii adevarati vizitau cu mare entuziasm localitatea portugheza Povoa de Varzim, o localitate minunata din nordul Portugaliei, de langa litoral, cu o istorie, si cultura si bucatarie exceptional de bogate, o zona cu porto si produse de pescarie, dar si coltunasi si produse de panificatie cu drojdie inspirate de la populatia de imigranti svabi din secolul 5 in acea zona din N-V peninsulei Iberice, care de mult apartinuse unui regat mai larg, care includea si parti actuale din Spania, (inclusiv faimoasa localitate Santiago de Compostela), acolo unde primii svabi venisera impreuna cu clanul bulibasei Hemeric in sec 5, si desigur ca desi erau si ei initial daci pagani s-au crestinat destul de rapid plus bulibasa lor a devenit loial regelui spaniol al Galiciei, care prin sec 9 devenise regat asa independent, regele din sec 9 fiind numit Alonso 3. Si la vremea lui Alonso 3, atat svabii cat si portughezii localnici erau minoritari, insa se intelegeau ok si era pace si mancau si poale-n brau si strudel, plus beau si vin porto dar si bere si rachiu de drojdie, si peste si mamaliga, aveau mancare ff buna, si era si plaja frumoasa acolo la Povoa de Varzim. Si au inceput sa vina vikingii. Alonso 3 si localnicii la inceput le-a dat viza, i-a cazat, i-a primit, i-a vazut asa flamanzi, ce era sa faca. Insa faceau astia un scandal, se imbatau in fiecare noapte cu rachiu de drojdie, chiar si fetele, furau sarmale si placinte de la altii, zau, nu erau turisti crestini piosi asa ca pelerinii care stau la coada frumos la Santiago de Compostela. Plus nu veneau asa pe jos pe drum, veneau cu iahturile lor de cocalari, (am citit eu manele de vikingi in care se laudau ce barca i-a luat mama lui la un viking o data, adica nici macar nu a muncit a-si cumpere el o barca, a primit-o cadou de la mama lui asa ca un cocalar de bani gata…zau, asa ceva mie nu mi se
    pare ff crestin plus ce mama o fi avut ala, precis una asa ca M Radulescu). Si desigur ca Alonso 3 care era obisnuit cu tigani minoritari pasnici mai asezati ca aia ai bulibasei Hemeric, habar nu avea ce sa faca cu acesti invadatori de tigani nordici. A inceput sa faca fortificatii, ce sa faca. Insa si azi exista problema turistilor nordici in Portugalia si ce zarva fac ei si acuma cand se duc in vacanta. Insa portughezii au capatat expertiza, asa ca si acum Povoa de Varzim e un loc care mie mi se pare minunat. E probabil ca la Mamaia, doar ca poate au renovat ceva mai bine parcurile si obiectivele istorice locale. Plus cred ca e mancare ff buna.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *